Le bois avait déjà passé son temps à se fendre. Sur ce temps-là, j'ai aplani les faces et les ai remplies de laque — pour y faire un lieu où une main puisse le rencontrer.
Ce que je cherche vraiment, c'est le bord, que je laisse aussi mince que je l'ose. Assez mince pour paraître sur le point de céder. Toute la question est dans cette tension.
Choi Sungwoo
Des arbres qui se sont fendus, qui ont éclaté, qui ne sont jamais devenus du bois d'œuvre. Auraient-ils, eux aussi, une seconde vie ?
La production de masse a besoin d'uniformité. La plupart des objets en bois que nous utilisons sont du « bois d'œuvre » : séché au four et équarri à la norme, en usine. Or ce n'est pas au « bois d'œuvre » que je voulais parler, mais à l'« arbre ». Je suis alors les veines sombres du bois pour révéler les lignes que le temps a laissées dans la matière. En coréen, nous appelons cela gyeol.
Détails
Dimensions : à partir de 2 × 4 × 2 cm, au gré du bois · Plaqueminier veiné (meokgam), entre autres · Finition : huile ou bois brut
Chaque pièce étant sculptée à la main, les dimensions peuvent varier. Les légères différences de couleur et de forme sont le caractère propre de chaque bois.